Prevod od "vezmeme se" do Srpski


Kako koristiti "vezmeme se" u rečenicama:

Až budeš mít dovolenou, pojedeme pryč z města a vezmeme se.
Kada dobiješ odmor, oticicemo van grada i vencati se.
Zítra ráno pojedeme do Warsaw a vezmeme se.
Oticicemo u Warsaw ujutru i vencati se.
Vezmeme se a budeme tu žít.
Vjenèat æemo se i živjeti ovdje.
Dobrá, vezmeme se, pokud je to pro tebe tak důležité.
Dobro, oženiæemo se, pošto ti je to tako važno.
René, vezmeme se, až bude po válce?
Sve æe nas streljati! Neæe ga donjeti ovamo!
Až umře, přijedu a vezmeme se.
Kad umre, vratit æu se i vjenèat æemo se.
Vezmeme se a budeme mít dvě nebo tři děti.
Венчаћмо се и добити двоје или троје деце.
Vezmeme se a budeme žít na předměstí.
Vjencat cemo se i zivjeti u predgradju.
Předpokládala jsem, že když jsme spolu spali, vezmeme se.
Sad kad smo spavali zajedno treba da se venèamo.
Vezmeme se a budeme mít plno dětí a budeme dělat vykopávky!"
Vjenèat æemo se i imati djecu i zajedno iskapati.
Vezmeme se 21. března, v první jarní den.
Vjenèat æemo se 21. ožujka. Prvi dan proljeæa!
Pak ty dva pustíme k vodě a vezmeme se.
Onda æemo ih ostaviti i venèati se.
Potkám dokonalýho kluka a vezmeme se.
! Upoznaæu savršenog tipa i udaæu se.
Když budeme svobodný ještě ve 40, vezmeme se.
Ako se niko ne venca do 40-e da se vencamo ti i ja.
Až se uzdravím a vypadnu odsud, vezmeme se.
Oženit cemo se cim ozdravim i izadem odavde.
Takže potřebujeme místo, kde bysme přespali, protože hned zítra pojedeme do Vegas a vezmeme se.
Samo nam treba smestaj za veceras, jer sutra idemo u Vegas da se vencamo.
Jako "Zamilujeme se, vezmeme se, budeme mít děti a vozit je na fotbal."
Kao "Zaljubimo se i oženimo, imajmo djecu i vodimo ih na nogometni trening".
Vezmeme se, jakmile v sobotu zákon schválí.
Vjenèat æemo se èim zakon proðe u subotu.
Gray, jedeme o víkendu do Vegas a vezmeme se.
Gray, idemo u Vegas ovog vikenda, i vencacemo se. Mozes sa nama.
Soudce tudy musí časem projít a vezmeme se.
Sudija æe garantovano na kraju morati da izaðe, i mi æemo se venèati.
Vezmeme se s Tedem v neděli.
Ted i ja ćemo se vjenčati ovu nedjelju.
Tak se vysvlékneme do naha a vezmeme se v poli květin.
Bit æemo goli i vjenèat æemo se u polju cvijeæa.
A až se vrátím, vezmeme se.
A kada se vratim, uzeću te za ženu.
Půjdu domů za snoubencem, vezmeme se a budeme žít šťastně až do smrti.
Želim da odem do svog verenika. Da se udam, i da onda živim sretno do kraja života.
Půjdeme na radnici, vezmeme se a uvidíme, jestli to bude fungovat.
Samo æemo otiæi kod matièara, venèati se i videti da li æe to iæi.
Svene, dokázal jsi to, vezmeme se a ty nám půjdeš za svědka!
О, Свен, ти ћеш ми бити и најбољи пријатељ и кум.
Vezmeme se a budeme spolu žít navěky.
Sad æemo se vjenèati i živjeti zajedno zauvijek.
Vezmeme se, abychom ti zachránili život, a pak se do sebe zamilujeme...
Venčali smo se da bi ti spasili život, a onda se zaljubili.
Vezmeme se a budeme navždy spolu.
Venèaæemo se i biæemo zajedno, zauvek.
Tak v tom případě si ho vezmeme se státní slevou na důkazy.
U tom sluèaju, uzimamo popust na dokaze.
Já Todda miluju a vezmeme se a prožijeme spolu krásný život.
Vidi, ja volim Toda i mi æemo se venèati i imaæemo sjajan zajednièki život.
Odplujeme na Bermudy a vezmeme se.
Plovit æemo do Bermuda i vjenèati se.
Vezmeme se a ty se vypracuješ na skvělého chirurga a spolu si pořídíme dvě nebo tři děti.
Bit æeš fenomenalni kirurg. Imat æemo dvoje ili troje djece.
Vezmeme se a vychováme parádní dítě, budeme skvělí rodiče.
Venèaæemo se, imaæemo sjajnog klinca, biæemo divni roditelji. Ja sam za to.
Vezmeme se a pořídíme si dům s velkou zahradou.
Venèaæemo se. Kupiæemo kuæu sa velikim dvorištem.
Řekli jsme si: "Jasně, vezmeme se potom."
Mislili smo: "Naravno, mi æemo se vjenèati poslije. "
Vezmeme se na ostrově New Jersey.
Oženit æu te na otoku New Jersey.
Odjedeme tam, vezmeme se a pro naše kamarády to bude velké překvapení.
Odemo i venèamo se, biæe veliko iznenaðenje za naše prijatelje.
No, vezmeme se, budeme mít děti.
Pa, onda æemo se venèati... znaš, imati decu.
Vezmeme se, nehledě na to, co všichni říkají.
Venèaæemo se, šta god ko rekao.
Dostaneme se do Švédska, vezmeme se a budeme mít budoucnost."
Stići ćemo do Švedske, venčaćemo se i imaćemo budućnost."
5.2314541339874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?